智能便攜式多功能液壓控制閥故障診斷測試儀

目前市場上常用品牌的液壓控制閥有REXROTH、MOOG、PARK等品牌，早期的液壓控制閥不管是普通換向閥還是比例閥，電氣控制多數采用外置專用放大板通過赫斯曼接頭連接；后期的比例和伺服閥多數采用內置放大板，電氣控制多數4-20ma、0-±10v、0-±10ma和0-10v通過7芯的航空插頭來控制，這樣PLC可以直接控制液壓比例、伺服閥，省去了中間放大板，減少了故障點；本儀器既可以輸出外置專用放大板的0-2A脈寬調制電流，又可輸出4-20ma、0-±10v、0-±10ma和0-10v的信號，同時又能采集液壓比例、伺服閥的閥芯位移信號以及同步采集液壓控制閥輸出油口壓力；本儀器采用7寸觸摸屏，全中文顯示，使用者需按照內置說明書操作，即可對待檢測的液壓控制閥進行性能測試。

The widely applied world brands hydraulic control valves are REXROTH, MOOG, PARK and other international famous brands in the market presently . The early hydraulic control valves, ordinary directional control valve or proportional valve, an internal build-in amplify board was adopted and the electrical control signal is 4-20ma / 0-±10v / 0-±10ma / 0-10v to connect with the PLC through 7-core aviation plug, such the PLC can control the proportional valves or servo valves directly to reduce the cause of failure and eliminate the media amplify board.  

this new designed intelligent fault diagnosis tester can not only output 0-2A PWM current of the external special amplify board, but also output the 4-20ma、0-±10v、0-±10ma and 0-10v signal, and at same time collect the hydraulic proportion, displacement signal of servo valve core and oil pressure of hydraulic control valve output port synchronously. 7” touch screen is adopted to enable the user operates the testing procedure of hydraulic control valve according to the built-in instruction manual intuitively.

            一、功能介紹：

1、在線判斷液壓控制閥設備故障；在現代化的生產線包含有液壓控制閥的設備一旦出現故障，普通員工很難判斷是機械故障、液壓故障還是電氣控制故障；該儀器可解決上述問題，一步，斷開與液壓控制閥相連的電氣插頭，把本儀器配套的插頭插上，二步，將壓力傳感器的兩根測壓線連接到液壓控制閥的A、B口測壓點上，三步，打開本儀器電源，選擇與液壓控制閥相對應的信號，手動測試即可判斷是機械故障、液壓故障還是電氣控制故障；如下圖：

In modern production line, it’s difficult for normal operator to test and tell whether the fault of equipment stop working is caused by hydraulic, mechanical or electrical control problem especially the numerous hydraulic control valves are applied. But with this new designed intelligent hydraulic tester, it will become an easy job instead. Only 3 steps will resolve that tiresome hard job easily. 

Step 1- disconnect the electrical plug from hydraulic control valve then connect the plugs of tester on. 
Step 2- connect the two pressure measuring wires of pressure sensor to A and B pressure measuring points of hydraulic control valve. 
Sep 3- Start the power of tester and select the proper signal correspond to the hydraulic control valve mode. The fault of mechanical, hydraulic or electrical control will be determined by manual testing.

2、離線測試液壓控制閥的性能；手動測試正常后可進入自動測試，本儀器將自動輸出所需信號，同時采集閥芯的位移信號及液壓控制閥的A、B口的壓力，并以曲線的形式反映在畫面上；如下圖

Off-line test the performance of hydraulic control valve 
If manual testing is normal, automatic testing will follow up. This intelligent tester may output the necessary signal automatically and collect the displacement signal of valve core and oil pressure of A & B points of hydraulic control valve as well to display the result in form of curve on screen. 

二、測試儀的組成：測試儀本體、配套充電器、帶內置放大板的液壓控制閥測試電纜、不帶內置放大板的液壓控制閥測試電纜和檢測液壓控制閥輸出油口壓力的兩個壓力傳感器；如下圖：

Tester main machine, charger, testing cable of hydraulic control valve with built-in amplify board, testing cable of hydraulic control valve without built-in amplify board, 
two pressure sensors of testing the A&B points oil pressure of hydraulic control valve. 

三、特點：
1、本儀器自帶24v3000ma/h可充鋰電池組，帶充電和過流保護電路，同時配備限壓25.2v的恒流充電器，電量不足時儀器本身反應特慢，而且在啟動畫面有電量不足提示，確保使用者的安全方便。

A 24v 3000ma/h rechargeable lithium battery pack is supplied, with charging and over-current protection circuit, equipped with voltage limitation of 25.2v constant current charger. The tester will react slowly if electricity is shortage and alarm the user.

2、信號采取智能切換，大輸出20ma恒流的方式，即使負載短路都不會損壞本儀器，智能切換和參數設定見下圖：

The signal is switched intelligently, the max output current is 20ma constantly. The tester won’t be damaged even if the load is short circuit.

3、采用先進的觸摸屏技術，全中文顯示且內置說明書，操控性、可視性好，通俗易懂。

Advanced touch screen technology is applied, easy to operate with built-in instruction manual, good visibility, easy to understand.
4、外殼采用鋁合金型材，散熱好，抗干擾好。

The tester body is made of aluminum profile, good heat dissipation and strong anti-interference ability.

            5、輸出接口全部采用防水航空插頭，耐油防水。

            All output interfaces are waterproof and oil resistance aviation plugs.

            四、儀器內部組成框圖：